|
Фонетична БГ клавиатура от Инжинера -версия 14 Ноември 2001 г.
|
Фонетична клавиатурна подредба на Български
за: Windows 9xx - паневропейска версия който си има Кирилица,
но само БДС клавиатура; и за Windows ME (той винаги си има кирилица).
|
За кого е тази разработка.
Ти си (пре)инсталирал своят Windows 9xx, или ME
избрал си при сетъпа Locale- Bulgarian.
Или си приложил някои от съветите на Инжинера заместващи пресетъпването.
Кирилицата ти е на шест, проблеми никакви.
Сърцето ти се къса, но ти трябва клавиатура подредена по фонетично
съответствие на Българските с латинските букви и заради това се налага да си
зацапаш Windows-а с кирилизатор.
Мъка, мъка! Ех, Били, твоята Американска глава не може да възприеме, че на
Балканите живота е различен, стандартите са само на книга, а закона е врата у
поле. За сметка на това при нас:
Нема начин да нема начин!
Малко теория по въпроса.
Под Windows 95 и нагоре няма твърда връзка между страната (Locale) и клавиатурната
подредба (Keyboard layout). Когато синичкият индикатор до часовника ви сочи Bg
подредбата може да е не само Българска, а Френска или Руска или КватоВиеКеф. Това
се отнася за коя да е страна. Например, за САЩ в литературата се препоръчва вместо клавиатурна подредба
United States 101 да се ползува United States-Dvorac, понеже нещо била по удобна.
В по-новите версии на Windows 9xx се предлагат две версии на клавиатура за България: Bulgarian
и Bulgarian(Latin) (това второто е някаква странно разбъркана латиница).
Много лесно на Windows се добавя още една клавиатура: Bulgarian(Phonetic)
Забележете: нищо не се заменя или подменя. Файла с клавиатурната подредба Bulgarian(Phonetic)
има друго име, различно от оригиналните на Windows-а. Гяволията е, че се прави запис в Регистрито
така, че Windows-а да намира тази клавиатура и да предлага и нея редом с неговите си.
Преди да почнете, задължително прочетете Не отговарям за поразии!
Това не е Кирилизатор! WINDOWS-а трябва да работи с неговата си Кирилица!
Указание за инсталация:
1. Увери се, че твоят Windows XXXX работи с неговата си Кирилица
и няма остатъци от кирилизатор.
|
2. Постави файловете: |
BGPhonet.inf и
Kbdbphon.kbd
|
заедно директория в път с 8.3 дълги имена.
Препоръчвам [Drive:]\Inst\Injinera\BGPhon
3. Изпълни Install (Дясно цъкане, Install) на файла BGPhonet.inf
Това се прави само веднъж и указанията по-надолу работят докато Windows-а се
скапе до степен да се преинсталира начисто.
Указание за смяна на клавиатурните подредби:
Замяната на Bulgarian със Bulgarian (Phonetic) и обратно става по следният начин:
Control Panel, Keyboard, Language, Add, от падащият списък Bulgarian, O.K.
Фокуса върху Bulgarian, Properties;
от падащият списък Bulgarian(Phonetic), O.K., O.K. ГОТОВО!
Обратно към БДС клавиатура:
Дясно цъкане върху синият индикатор за клавиатурата
на таскбара, Properties (или пак през Control Panel, Keyboard, Language)
от падащият списък селектираме Bulgarian, Properties
от падащият списък Bulgarian, O.K., O.K.
ЗАБЕЛЕЖКА: Най-добре е да се ползува САМО ЕДНА
Българска клавиатура: ИЛИ БДС,
ИЛИ фонетична.
Така няма никакви проблеми.
С други думи: Като седне човек на компирчето, си избира клавиатурната подредба и
си работи докато реши да я смени. Замяната е подобна на смяната на скоростта на мишката.
Работа с фонетична и БДС клавиатури едновременно:
Качваме още един език с Кирилица освен Български, например Белоруски или Руски. На
единя език качваме БДС, на другия - фонетична.
ПРОБЛЕМ: Правописната проверка в M$Office гледа езика според езиковият индикатор. Тоест,
при писане с с клавиатурата, която е за (Бело)руски, не се вика верният спелчекер.
Трябва да се селектира текста и от Tools - Language да се сетне Български.
Деинсталация на фонетичната клавиатурна подредба:
Направил съм го колтурно, през Add/remove Programs на Control Panel,
"BulgarianPhonetic by ing. Atanasov"
Малък коментар:
двата работещи фаила -
Kbdbphon.kbd и BGPhonet.inf са само 1 662 байта,
ако от вторият се махнат обясненията и се оставят само командите.
Тоест - нищо и половина.
Писанията на "специалисти" и "майстори" обаче на тема фонетична подредба и как трябва
да си качим кирилизатор заради това са доста. Както е казал безименният народен гений:
"Майсторе, майсторе, кат' ти гледам работата, не си никакъв майстор, ама не ти
знам името, затова ти викам майсторе, да те ..... у майстора!
Малка забележка:
Аз работя с БДС клавиатура.
|
Гювечите от Инжинера са GNU лиценз -без пари, но и без гаранция!
|
Отказ от отговорност:
Ако имате и най-малкото съмнение, че може нещо да Ви се скапе, като приложите написаното
от мен, то не го прилагайте. Ако обаче го приложите, то си е на Ваша отговорност. Не се обръщайте към мен,
не съм аз причината за каквито и да е истински или въображаеми вреди произлезли от Вашето
(повтарям, В А Ш Е Т О) решение да се доверите на моите съвети.
С една дума, това са съвети за хора, които като прочетат, ще възкликнат:
"Елементарно бе, инженер Уотсън, аз всеки момент щях да се сетя сам!"
Генади Атанасов
|